A Westchester County court recently held that Facebook tagging of a person covered by an order of protection can be a violation of that order. The order can be violated if the order prohibits contact between the parties and the tagging results in the protected party being notified of the message.
People v. Gonzalez (reported in the NY Law Journal 1-15-16).